[Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Полезная информация. Ссылки. Инструкции.

Аватара пользователя
.Biv.
Гуру
Сообщения: 2334
Зарегистрирован: Ср янв 30, 2008 9:06 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение .Biv. » Вт авг 10, 2010 8:15 am

goodman писал(а): 4) фотокарточки новорожденного не годятся нужно хотя-бы 2х месячного (можно вклеить после вписания ребенка в паспорт)
До исполнения 7 лет, фото ребёнка в загранпаспорте иметь не обязательно. Т.ч. сильно можно не спешить и сделать при "случае".
"Песец всеяден, в состав его корма входит 125 видов животных и 25 видов растений. Однако его основу составляют мелкие грызуны, особенно лемминги" (Wiki)

FME
Сообщения: 42
Зарегистрирован: Вс июл 15, 2007 9:45 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение FME » Ср авг 11, 2010 9:47 am

.Biv. писал(а):До исполнения 7 лет, фото ребёнка в загранпаспорте иметь не обязательно. Т.ч. сильно можно не спешить и сделать при "случае".
Это устаревшая информация, увы.
У нас в России принят новый закон об обязательной вклейке фото детей от 0 до 6 лет в паспорта родителей http://www.vremya.ru/2009/32/46/223854.html. Когда мы попытались в нашем консульстве вклеить фото наших маленьких детей, консул Дегай извинился, но не смог ничего сделать, тк паспорта были не мидовские. Консул Дегай также предупредил, что есть небольшая вероятность того, что на прилете в Шереметьево погранцы могут тормознуть и начать выяснять, отчего допущено безобразие и нет фото детей в паспорте.
Есть также непроверенные слухи о том, что этим летом российские семьи с маленькими детьми при въезде в шенген подверглись штрафу в 200 евро по причине отсутствия вклеенных фото.

PS Хотелось бы выразить огромную признательность Дмитрию Львовичу за человеческое отношение в нечеловечески-сложном деле оформления паспортов на троих малолеток в сложных условиях летней жары и очередей.

Аватара пользователя
.Biv.
Гуру
Сообщения: 2334
Зарегистрирован: Ср янв 30, 2008 9:06 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение .Biv. » Чт авг 12, 2010 9:20 am

FME писал(а): Это устаревшая информация, увы.
"Таково положение принятой на днях новой инструкции МВД «О порядке оформления и выдачи паспортов для выезда и въезда в Российскую Федерацию», которая предписывает вклеивать фотографии детей от 0 до 6 лет в загранпаспорта."
Т.е. если речь не идёт о выдаче нового паспорта и ребёнок уже вписан, то закон обратной силы не имеет. Хотя конечно согласен что лучше чтоб фото было.
"Песец всеяден, в состав его корма входит 125 видов животных и 25 видов растений. Однако его основу составляют мелкие грызуны, особенно лемминги" (Wiki)

Аватара пользователя
goodman
Гуру
Сообщения: 2635
Зарегистрирован: Пн янв 19, 2009 3:59 pm

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение goodman » Пн авг 23, 2010 2:59 pm

А у кого нибудь есть опыт оформления российского детского пособия не покидая Корею?
хорошо там где мы есть

Аватара пользователя
booster
Новичок
Сообщения: 184
Зарегистрирован: Пт окт 22, 2004 11:28 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение booster » Пн авг 23, 2010 3:11 pm

Для того, чтобы получить детские пособия нужно зарегистрировать ребенка в разных инстанциях в России. А для этого нужно, как минимум, присутствие матери ребенка для оформления прописки. Если ты напишешь заявление о том, что не против прописки ребенка в квартире матери, то твое присутствие не обязательно. Подпись твоя на этом заявлении должна быть заверена в посольстве. Еще я слышал, что банковский счет для перечисления пособий тоже может открыть только мать ребенка лично. Остальное, я думаю, можно сделать бабушками или дедушками при наличии доверенностей.

Аватара пользователя
goodman
Гуру
Сообщения: 2635
Зарегистрирован: Пн янв 19, 2009 3:59 pm

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение goodman » Вс июн 12, 2011 3:00 pm

говорят что в России ввели упрощенную процедуру ПОСТОЯННОЙ регистрации новорожденного через интернет. кто нибудь что нибудь знает на тему?
хорошо там где мы есть

Irina_B
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Ср ноя 02, 2011 9:03 pm

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Irina_B » Ср ноя 02, 2011 11:24 pm

1. Сделать перевод на русский язык сертификата о рождении
Есть 2 примера переводов корейских сертификатов в документе ворда, который можно скачать с этого сайта

Ссылка, к сожалению, уже не работает. Мог бы кто-нибудь перезалить?

Golubka
Сообщения: 75
Зарегистрирован: Ср май 30, 2007 7:37 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Golubka » Ср дек 14, 2011 9:12 am

Скажите, как выглядит свидетельство о рождении, выданное русским посольством.

Мы сделали нотариальный и апостилированный перевод корейской справки и рождении, принесли его в посольство для оформления свид-ва о рождении и гражданства, в итоге посольство нам его же и выдало в качестве свидетельства о рождении, а также паспорт с вклеенной фотографией ребенка и еще листок А4 где напечатано на компьютере, что ребенок получил российское гражданство.

Когда мы привезли наше свидетельство о рождении (перевод справки) в иммиграционный офис, чтобы сделать ребенку ID card, свидетельство было забрано . Так что же является свидетельством о рождении??? не понятно! Раньше выдавали корочку...

Аватара пользователя
Yuri_K
Писатель
Сообщения: 5572
Зарегистрирован: Чт авг 30, 2001 12:00 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Yuri_K » Ср дек 14, 2011 9:59 am

Всё чудесатее и чудесатее. Вообще-то раньше, по крайней мере, консульство выдавало свидетельства установленного образца. Не "корочки", а листок:

Изображение

Штамп о гражданстве приходилось ставить на обратную сторону в России. Вы бы их там и спросили.

Golubka
Сообщения: 75
Зарегистрирован: Ср май 30, 2007 7:37 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Golubka » Ср дек 14, 2011 11:56 am

Вышел вот такой новый Указ президента, где говорится, что этого вроде как достаточно: Указ през-та №444 от 13 апреля 2011 года

Только вот мы не заметили, была ли на нотариальном переводе какая то отметка от посольства, сегодня оно не работает, завтра будем звонить спрашивать.

Golubka
Сообщения: 75
Зарегистрирован: Ср май 30, 2007 7:37 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Golubka » Пт дек 16, 2011 1:02 pm

На переводе, который мы отдали в иммиграционный офис, никакой отметки посольства не было, т.е. можно сделать еще один (для себя) такой же нотариально заверенный перевод с апостилем с оригинала корейской справки о рождении, который как бы и есть свидетельство о рождении.

Аватара пользователя
Yuri_K
Писатель
Сообщения: 5572
Зарегистрирован: Чт авг 30, 2001 12:00 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Yuri_K » Пт дек 16, 2011 1:54 pm

Да. Только на этом переводе должна быть отметка консульства:
1. Установить, что наличие гражданства Российской Федерации у ребёнка, не достигшего возраста 14 лет, по выбору его родителей или других законных представителей удостоверяется:
....
г) отметкой на переводе на русский язык документа, выданного компетентным органом иностранного государства в удостоверение акта регистрации рождения ребёнка, проставленной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, или его территориальным органом, консульским учреждением Российской Федерации или консульским отделом дипломатического представительства Российской Федерации;
http://regobraz.ru/statia.php?nm=165

Golubka
Сообщения: 75
Зарегистрирован: Ср май 30, 2007 7:37 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Golubka » Пт дек 16, 2011 2:16 pm

А посольство уверяло, что никакой отметки не ставили. Опять будем звонить. Спасибо Yuri_K что обратили внимание!!!

Кстати в указе говорится о гражданстве,а доказательством гражданства может служить также запись в паспорте матери п.1 (б), а вот что является свидетельством о рождении, взамен того что выдавали раньше на специальном бланке?
Последний раз редактировалось Golubka Пт дек 16, 2011 2:57 pm, всего редактировалось 1 раз.

Golubka
Сообщения: 75
Зарегистрирован: Ср май 30, 2007 7:37 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Golubka » Пт дек 16, 2011 2:45 pm

И вообще не понятно, за что же тогда посольство берет 70 000 вон??? Понятно если бы выдали красивый бланк свидетельства, а так за что? Вымогательство!

Golubka
Сообщения: 75
Зарегистрирован: Ср май 30, 2007 7:37 am

Re: [Документы] Регистрация новорожденого в Корее

Сообщение Golubka » Чт дек 29, 2011 1:48 pm

Свидетельство о рождении на сегодняшний день и есть нотариальный и апостилированный перевод корейской справки о рождении, посольство не ставит никаких отметок на нем, т.е. можно делать сколько угодно таких переводов, чтобы предоставлять в нужные представительства, например в иммиграционную службу.

Ответить