Тостер

Пожалуйста, если судьба благоволила вам и вы знаток - не обделяйте нас своим вниманием, вразумите, поправьте, ответьте!
Ответить
Аватара пользователя
-DAS-
Опытный
Сообщения:676
Зарегистрирован:Чт фев 01, 2007 4:41 pm
Тостер

Сообщение -DAS- » Вт сен 18, 2007 7:33 am

Народ, подскажите пожалуйста, как по корейски будет тостер?
Написание (произношения на надо) :)

Аватара пользователя
Yuri_K
Писатель
Сообщения:5572
Зарегистрирован:Чт авг 30, 2001 12:00 am

Re: Тостер

Сообщение Yuri_K » Вт сен 18, 2007 7:41 am

Так и будет - 토스터

Аватара пользователя
-DAS-
Опытный
Сообщения:676
Зарегистрирован:Чт фев 01, 2007 4:41 pm

Re: Тостер

Сообщение -DAS- » Вт сен 18, 2007 7:45 am

Спасибо, а то мне лингво выдает целую "телегу":
빵 굽는 사람(기구)토스터
и не понятно было, где там собственно тостер :)

Аватара пользователя
Yuri_K
Писатель
Сообщения:5572
Зарегистрирован:Чт авг 30, 2001 12:00 am

Re: Тостер

Сообщение Yuri_K » Вт сен 18, 2007 7:51 am

Гы - так называется человек, который жарит тосты. Купишь тостер - будешь таким же {mrgreen}

Аватара пользователя
-DAS-
Опытный
Сообщения:676
Зарегистрирован:Чт фев 01, 2007 4:41 pm

Re: Тостер

Сообщение -DAS- » Вт сен 18, 2007 8:22 am

Гы-гы {mrgreen}
А нет ли рекомендаций по выбору и использованию тостеров из личного опыта?

Аватара пользователя
Yuri_K
Писатель
Сообщения:5572
Зарегистрирован:Чт авг 30, 2001 12:00 am

Re: Тостер

Сообщение Yuri_K » Вт сен 18, 2007 9:51 am

Да особых рекомендаций нет - они ИМХО все одинаковые. Статистики не хватает - за все время (с 2002 или 2003) у меня умер только один тостер - от старости (нихромовая ленточка, похоже, просто сгорела в месте контакта. Ремонта (своими силами) хватало на неделю.

Ответить