통세척
Название программы для стиральной машины =)
Идет после интенсивной стирки и перед программой для шерсти.
Что это может быть? Гугл даже примерной наводки не дает...
Помогите перевести слово!
-
- Сообщения:95
- Зарегистрирован:Пн апр 26, 2010 11:00 pm
Я - Света, ко мне на "ты" =)
- Libra
- Модератор
- Сообщения:2729
- Зарегистрирован:Вт авг 21, 2001 12:00 am
Re: Помогите перевести слово!
통세척 - "self-cleaning mode"lanouri писал(а):통세척
Название программы для стиральной машины =)
Идет после интенсивной стирки и перед программой для шерсти.
Что это может быть? Гугл даже примерной наводки не дает...
Рекомендую также http://russiankorea.com/forum/viewtopic ... 61#p158761
-
- Сообщения:1
- Зарегистрирован:Сб ноя 19, 2011 11:13 pm
Re: Помогите перевести слово!
Пожалуйста, помогите перевести три слова с карты... Очень нужно...
- Yuri_K
- Писатель
- Сообщения:5572
- Зарегистрирован:Чт авг 30, 2001 12:00 am
Re: Помогите перевести слово!
1. Скрипкообразные бронзовые ножи/кинжалы.
2. Узкие (slender) бронзовые ножи/кинжалы.
3. Дольмены.
http://en.wikipedia.org/wiki/Liaoning_b ... er_culture
2. Узкие (slender) бронзовые ножи/кинжалы.
3. Дольмены.
http://en.wikipedia.org/wiki/Liaoning_b ... er_culture
-
- Сообщения:2
- Зарегистрирован:Сб сен 15, 2012 8:14 pm
Re: Помогите перевести слово!
Добрый день!
Не могли бы вы помочь с переводом таблички по предохранителям на автомобиле Ssang Yong Musso Sports?
Не могу найти толковой информации и способов перевода...
Заранее благодарен!!!
Не могли бы вы помочь с переводом таблички по предохранителям на автомобиле Ssang Yong Musso Sports?
Не могу найти толковой информации и способов перевода...
Заранее благодарен!!!
-
- Сообщения:82
- Зарегистрирован:Сб дек 06, 2008 11:12 pm
Re: Помогите перевести слово!
1. Мотор стартера
2. Airbag
3. ABS/ABD
4. Audio, боковые зеркала
5. прикуриватель, розетка
6. стоп-сигнал
7. аварийная сигнализация
8. освещение салона
9. "топливо" (топливный насос?)
10. TCCU, электропривод сидений
11, 12. защитное реле
13. ---
14. Обогрев заднего стекла
15. Люк
16. Задние противотуманки, ECS, "Power antenna" (привод антенны?)
17. Unit (блок), не знаю, что значит
18. Передние стеклоочистители и омыватель
19. Задние стеклоочистители и омыватель, кондиционер
20. TCCU/TCU
21. Фонари заднего хода, поворотники
22. Фары, панель приборов
23. Защитное реле
24. Блок реле, переключатель датчика скорости
Как-то так...
2. Airbag
3. ABS/ABD
4. Audio, боковые зеркала
5. прикуриватель, розетка
6. стоп-сигнал
7. аварийная сигнализация
8. освещение салона
9. "топливо" (топливный насос?)
10. TCCU, электропривод сидений
11, 12. защитное реле
13. ---
14. Обогрев заднего стекла
15. Люк
16. Задние противотуманки, ECS, "Power antenna" (привод антенны?)
17. Unit (блок), не знаю, что значит
18. Передние стеклоочистители и омыватель
19. Задние стеклоочистители и омыватель, кондиционер
20. TCCU/TCU
21. Фонари заднего хода, поворотники
22. Фары, панель приборов
23. Защитное реле
24. Блок реле, переключатель датчика скорости
Как-то так...
-
- Сообщения:2
- Зарегистрирован:Сб сен 15, 2012 8:14 pm
Re: Помогите перевести слово!
О!!!
Спасибо за такой оперативный ответ, благородный Человек!!!
Спасибо за такой оперативный ответ, благородный Человек!!!