Cорри, за глупый вопрос.

[Lokki]

Сорри, за глупый вопрос, но очень надо. Скажите пожалуйста как будет по корейски "письмо" в русской транскрипции. Заранее пасибо.

[nicka]

пёнджи

[Lokki]

Спасибо большое!

[Garin-Mikhailovsky]

пёнджи

Пхёнчжи.

[nicka]

Напомнило известную историю с anekdot.ru
Далее передаю от лица автора.

Работаю в фармацевтической компании. Клиенты попадаются разные, но
особенно замечательные - "молодые люди" из корейского посольства.
Звонят, узнают, есть ли нужный им препарат в наличии.
- Здравствуйте, есть ли у Вас дзя....?
- Простите, не поняла. Повторите еще раз, какой препарат Вас интересует?
- Дзе.

....
- Давайте по буквам проговорим.
- Я скязяль дзю..... (с огромным раздражением)
- Не поняла, какая первая буква.
- ДЗЮ!!!! Как дзямок! (замок)

Ржали всем отделом.

[Garin-Mikhailovsky]

Напомнило известную историю с anekdot.ru
Далее передаю от лица автора.

Работаю в фармацевтической компании. Клиенты попадаются разные, но
особенно замечательные - "молодые люди" из корейского посольства.
Звонят, узнают, есть ли нужный им препарат в наличии.
- Здравствуйте, есть ли у Вас дзя....?
- Простите, не поняла. Повторите еще раз, какой препарат Вас интересует?
- Дзе.

....
- Давайте по буквам проговорим.
- Я скязяль дзю..... (с огромным раздражением)
- Не поняла, какая первая буква.
- ДЗЮ!!!! Как дзямок! (замок)

Ржали всем отделом.

:)

[Lokki]

А как будет по корейски: "Я тебя люблю"

[nicka]

내가 너를 사랑해.
"Нэга норыль саранэ".
Или просто "саранэ(йо)".

В этом топике тоже много полезной информации по subj.
http://www.russiankorea.com/new_rk/foru ... 73&p=74184

[Kuzja]

А как будет по корейски: "Я тебя люблю"

Шустро Вы продвигаетесь! Удачи!

[nicka]

Запомните полезную фразу
널 사랑하지만 네 아내는(남편은)될 수 없어
"Я тебя люблю но выйти замуж (жениться) не могу".

[+1]

Дайте пожалуйста фразу " Люблю, жениться хочу прямо сейчас ! Но раньше, чем через полгода, не получиться - не хватает немного на кольцо с брюликом подходяшего к твоим сказочным глазам размера.

[Lokki]

Да я с русской девушкой, просто ей корейский нравится...
Спасибо всем! )))

[Kuzja]

[qуоте="Локки"]Да я с русской девушкой, просто ей корейский нравится...
Спасибо всем! )))[/qуоте]

Нуууу! Так ето меняет дело - на русской и жениться можно )

Удачи Вам вдвойне! {rotate}

[nicka]

Так на кореянке ведь тоже можно :)

[Begemott]

Так на кореянке ведь тоже можно :)

Знаете много примеров удачных браков? {wink}