"Убили негра" на CNN

Пишите, задавайте вопросы, отвечайте, шутите, посылайте любимые анекдоты. Все, что может стать интересно всем нам. Выяснение отношений, пожалуйста, реализуйте личными сообщениями или по телефону. Все, что может нарушить спокойствие и безмятежное существование нашего форума, будет удаляться :)
Ответить
Кёсуним
Сообщения:42
Зарегистрирован:Чт сен 06, 2001 12:00 am
"Убили негра" на CNN

Сообщение Кёсуним » Чт сен 06, 2001 10:03 pm

Коллега-американец спросил сегодня: А есть у вас такая популярная песня - "Убить негра"? - ??!!. Оказывается, на днях по CNN был сюжет о бесчинствах бритоголовых в Москве, и в качестве доп.аргумента пустили песенку (а перевели только два слова) - вот, мол, какие они шлягеры распевают, расисты.
<BR>Помню, что когда она только появилась и звучала на каждом (буквально) углу, я подумала, что текст вроде бы на первый взгляд дурацкий, но в результате прослушивания появляется и сочувствие и явная симпатия к главному герою, и это не случайный эффект, автор его и добивался. И по сути она антирасистская (в хорошем смысле слова). Если ты соблюдаешь политкорректность в личном общении, то смеяться над этим принципом можно и нужно. А кто в ней увидит проявление расизма - олух.
<BR>Может, кто передачу эту видел?

Ответить